lavaknow

日文有個特色，那就是落落長打死不斷句的句子。

所以翻譯時有個技巧，就是看不懂時就先把長句拆成數句，分開解析後再合起來推敲，通常就能夠理解真正的意思了。

繼2014.6.11發行出道10週年紀念精選輯後，睽違1年多的BENI，終於又要推出新專輯了。

（其實我也不太確定要不要用"睽違"形容，畢竟這1年期間，BENI發行過一張單曲也有無數演出，實際上仍活躍於舞臺上）

即將在2015.11.25發行的新專輯《Undress》中，收錄了上一張單曲《フォエバ》裡的《Tattoo》與《Baby》。

兩首歌都相當輕快，《TATOO》偏向復古（還是前衛？）、電子，雖然MV的視覺效果有我最苦手的柔焦，總覺得帶有柔焦的MV容易有俗氣感與廉價感。

凝結之美 慢速快門攝影

スローシャッター・バイブル 2

入行6年，雖然年紀還稱得上年輕，但是受到有些工作狂的個性影響，這一、兩年職業病也慢慢浮上檯面了。

所謂「預防勝於治療」，雖然職業病對還沒正式加入SOHO行列的人來說，一點也不重要。

本集一開始就呈現在黑色警報的狀態，同樣的也是以車禍傷患做為開場。

已經連續維持搶救的時間達36小時，使開場時Leanne就呈現在恍神的狀態，Christa忙到沒空去上廁所，Angus在Rollie對他道早安時，眼神死地說：「已經早上了啊？」

這集的主線很簡單，就是醫生面對罪犯該如何拿捏心態，支線則是還沒辦法和同事們和睦相處的Mario。

其實現在有自然人憑證，報稅時登入帳號，該怎麼報稅系統都會立刻跑出來，似乎搞不清楚怎麼報稅也無所謂。

不過，人有失足，馬有亂蹄，系統也會有出錯的時候，所以了解一下還是比較好喔！

其實我覺得下面兩篇寫得就夠淺顯易懂了：

衡量二代健保時，也必須將工會納入考量。

那麼，工會該怎麼加入呢？

1. 找到適合自己的工會

《Code Black》S01E02一開頭，就是主角群清理上一批輪班人員留下的殘局。

上一集沒什麼亮眼表現的Mario，在這集率先發難：「為什麼我們得清理這些？」

（話說他的角色設定讓我聯想到《how to get away with a murderer》的Connor，都是帥氣有聒噪，有點唯恐天下不亂但又不失善良）

認識完e-girls的結構後，接下來看看官網怎麼介紹她們吧！

午飯過後，正好在想七寶，眼淚嘩啦嘩啦一直流，對面的外籍鄰居大概覺得這家常常傳出嚎哭聲很恐怖吧（笑

眼睛哭得爆炸腫，正在思考該怎麼工作時，瞥見今天才剛送到《犬魂：一千五百個生命救援的日子》，抬頭又看到FB粉絲團公佈Adele新歌《Hello》的發佈消息。

就這樣，我抱著書，聽著adele極具穿透力的哀傷嗓音，和緩慢乾淨的鋼琴配樂。